19 avril 2009
Hongkong, Universités, Manga
Ces derniers quatre mois, tout s'est passé très vite.
Voici quelques nouvelles de ma part....
Au mois de janvier, j'étais en vacances à Hong Kong pendant trois jours. C'était très cool la ville et j'adorais le paysage. J'espère que je vais avoir l'occasion de publier un article sur ce voyage dans ce blog.
En mars, j'étais en fait en France, à Paris et à Montpellier, pour mon travail. Je restais là-bas pendant trois semaines.
C'était un moment très intéressant pour moi en tant qu'enseignant chercheur, car les universités françaises et les grandes écoles étaient au plein milieu du mouvement social. Pas mal de bâtiments étaient bloqués dans les campus que j'ai visités. Il y a eu plusieurs manifestations et des réunions publiques dans les rues.
Cela m'impressionnait de voir ainsi militer les étudiants et mes collègues français : grèves aux campus, appel de signature, donner des séminaires dans la rue, manifester, etc.
Ici au Japon, on n'a eu une réforme assez similaire il y a cinq ans, mais on ne pouvait pas autant combattre. Tout est fini sous la silence, malgré les efforts de certains de mes collègues pour les critiques et les négociations. Les médias étaient presque muets et l'affaire restait quasi inconnu pour le public.
Selon certains de mes amis français, notre réforme pour le monde universitaire en 2004, cela se ressemblait beaucoup à celle que Sarkozy souhaite par la loi Pécresse, au moins à l'égard de l'"autonomie" des universités et de l'"assouplissement" de la mode de l'emploi des personnels.
Et ce dernier a en effet entraîné la précarisation massive à tous les niveaux dans notre milieu. Maintenant dans le campus, on voit partout une secrétaire qui ne travaille que 3 jours par semaine, ou un archiviste du musée universitaire avec un contrat CDD fixé à 5 ans, etc. Pareil pour les chercheurs enseignants. D'ailleurs, j'en suis une. Ce printemps, millier de personnes sont partis de mon université en raison de sa fin de contrat.
Bon, changeons le sujet.
En ce moment, j'essaie de finir un court manga fanart pour le faire publier dans un dojinshi (fanzine d'Anime), édité par une copine.
C'est juste pour le plaisir, en tant qu'amateur otaku. (Oui, je suis otaku, à un degré assez grave en fait. C'est un petit coming out ici....)
La fanzine est dédiée à Fullmetal Alchemist, dont la nouvelle série Anime a commencé ce début avril chez nous.
Je colle ici une page de mon court manga (qui n'a que 4 pages) juste pour vous amuser.
Le dessin est fait d'abord sur le papier en ancre noir et puis scané. J'utilise Photoshop elements pour achever les détails. La technologie numérique simplifie beaucoup les tâches.
29 octobre 2008
I've come back
Tout d'abord, merci pour vos visites et vos commentaires à mon blog, dont la webmastrice était totalement absente depuis plus de 4 mois.... Et tous mes excuses à ceux qui m'ont envoyé des mails qui me demandent la réponse.
Je me suis renseignée à peu près de ce qui se passe dans mon blog, mais je n'arrivais pas à bien le gérer...
Pendant l'absence, ma vie était plus ou moins calme sauf que j'ai commencé un nouveau travail à mi-temps depuis ce juin dernier, deux jours par semaine à la faculté de mon origine. Comme beaucoup de jeunes chercheurs qui ne trouvent pas tout de suite un poste fixe après l'obtention du doctorat, j'ai été engagé pour aider un projet de recherche organisé par les profs dans ma faculté. Et comme c'est souvent le cas dans un travail de ce genre, il n'était pas très proche de mon propre sujet que j'avais suivi depuis des années. Du coup le travail m'a demandé certains efforts pour m'adapter et en plus, on m'a chargé une grande partie des tâches de la comptabilité du budget du projet, à laquelle je n'étais pas au courant du tout.
À part ce boulot, j'ai aussi travaillé comme enseignant dans deux autres universités chacun pour un séminaire.
Depuis lors, j'ai mené et mène une vie assez fragmentée, partagée environ parmi trois activités suivantes : enseignant de l'histoire des sciences dans deux universités chacun pour 90 min, chercheur pour le projet 2j/s, et ma propre recherche sur l'histoire des sciences du XVIIIe siècle. Les deux premiers me rapportent des sous, mais en réalité, ce qui est le plus important et sera le plus valorisé par les collègues, c'est le dernier. Il faut publier soit des articles soit des livres sur le sujet où je suis le plus fort, pour être qualifié. Il faut donc continuer à écrire même si personne ne t'aide pour l'instant. Si je passe le temps seulement pour enseigner ou pour aider les recherches du projet des autres, qui n'est pas vraiment "le mien", j'aurai du mal à m'en sortir.
Je savais tout ça très bien, mais ce constat m'a assez fatigué.
Et c'est à peu près vers cette période du juin que ma motivation a tout d'un coup baissé pour continuer ce blog et aussi pour l'autre en japonais.
Cela ne veut pas dire que j'étais totalement absente en ligne. En effet, d'autre part j'étais très active dans le domaine de mon hobby. J'ai tchatté avec des ami(e)s virtuell(e)s, échangé des écrits et des dessins avec eux.
Mais je ne me suis plus senti l'envie de consacrer du temps libre pour raconter des choses liées à la réalité, comme politique, société, économie, que je voyais maintenant encadrer plus directement et plus crûment ma condition actuelle qu'avant.
En plus, après la chaleur de l'été, démotivant pour tout, le mois de septembre était très chargé.
C'est juste hier que ça m'a repris la motivation de poster un article ici. Plusieurs éléments m'ont poussé et j'en suis reconnaissante.
Maintenant je me demande ce que je vais écrire sur ce blog.
Déjà depuis le mois de juin, on a constaté trop d'incidents impressionnants dans l'actualité sur la planète. C'est comme si une page est tournée, aussi pour le bon côté, que pour le mauvais.
Par exemple, au Japon, on a constaté en fait le réveil du sentiment social face à la dégradation sans cesse de la condition du travail.
Mais en même moment, la crise économique s'enfonce partout à travers le monde....
De toute façon, il y a beaucoup de choses à réfléchir, à raconter et à partager.
18 octobre 2005
Au retour de l'Angleterre
J'étais en Angleterre ce WE, mais pour une réunion d'études, qui m'était en fait très importante, donc pas de tourisme...bon.
Merci beaucoup pour vos messages sur ce blog. Ces derniers jours, je ne pouvais pas bien vous répondre à cause de la rédaction d'un texte pour cette réunion. J'en suis désolée. Mais cela me fait toujours très plaisir d'avoir des mots et cela m'encourage énormément...
Aujourd'hui, je suis donc très relaxée et me sens déchargée de tout après un grand travail.
Au bureau, j'essayais de lire un peu, mais me concentrais très mal lol.
En rentrant chez moi, j'ai fait des achats et acheté un disque : « Dimanche à Bamako » par Amadou & Mariam.
Quand j'étais à Tokyo ce printemps, j'écoutais souvent leur chanson à RFI par l'internet. Notamment, "Sénégal Fast Food" me plaisait beaucoup, avec ses fameux refrains :
"Il est minuit à Tokyo, Il est cinq heures au Mali
Quelle heure est-il au Paradis ?"
Et, parfois c'était vraiment vers minuit que je l'entendais dans mon studio à Chofu (en banlieue de Tokyo) :-)
Maintenant donc c'est déjà avec certaines nostalgies que je réécoute ce morceau et leurs autres chansons.
Comme tous sont trop bien, j'ai même écrit un petit article de recommandation de leur album sur mon blog japonais !
04 août 2005
Il fait chaud...
Il fait très chaud et humid ces derniers jours.
On entend tout le temps le cris des cigales, qui est un des symboles de l'été ici.
Dès que je me réveille, j'allume la climatisation.
Elle est très intelligente la mienne. On peut lui solliciter son « conseil » : on pousse un bouton sur le commandeur, puis elle mesure la température et l'humidité dans la chambre, et enfin nous donne des conseils comme « il fait trop humide maintenant, vaudrait mieux faire la déshumidification ». Il y a même une option comme « omakase» (comme elle veut), c'est à dire, on lui confie le réglage de la température, l'humidité, la façon d'envoyer du vent.
Par mon expérience, ce qui m'est agréable, c'est 27 degrés de température et 50 % d'humidité.
A propos, j'ai un peu changé la mise en page de ce blog aujoud'hui, et celle de l'autre en japonais aussi. Surtout c'est joli ce dernier! On voit des feux d'artifice quand on ouvre cette page. N'hésitez pas à y jeter un coup d'oeil, si vous avez le temps :).
01 avril 2005
La rentrée au Japon
Bientôt c'est la rentrée ici au Japon. Surtout au niveau administratif, c'est à partir d'aujourd'hui, le 1er avril, que la nouvelle année scolaire commence. J'ai oublié la raison exacte, mais bon, c'est comme ça depuis l'époque de Meiji (XIXe s.).
Personellement, c'est un petit tournant dans ma vie, ce 1er avril. Dès aujourd'hui, je ne suis plus étudiante de l'université où j'ai appartenu depuis 11 ans (c'est long !). Je l'ai quitté afin de recevoir une allocation pour « chercheur » (car avec le statut d'étudiant, ce n'est pas possible).
En fait, comme je n'ai pas encore fini ma thèse, ce n'est pas vraiment la « fin » de mes études. Je sors de cet établissement, tout en gardant le droit d'y déposer la thèse (d'ici un ou deux ans, j'espère).
Donc rien ne change, mais psychologiquement, ça me rend un peu nostalgique. Je pense aux gens que j'avais rencontrés là-bas et certains d'eux que je ne reverrai peut-être plus. Avec 11 ans, pas mal de choses ont changé en tout cas...(je vois même trois ou quatre bâtiments tous neuf qui n'existaient pas avant dans le campus...)
Cet après-midi, je visite l'école pour des papiers et voir des gens.
J'espère qu'on voit bientôt tous les cerisiers fleurir dans la ville.
25 mars 2005
Retour au Japon
Le temps a passé très vite et je me retrouve encore à Tokyo, chez moi.
Mon retour de Paris à Tokyo était vraiment une galère.
Tout d'abord, le poids de ma valise a dépassé 30 kg, qui avait était vingtaine de kg au moment du départ. Et, l'imbécillité totale de ma part...je ne savais pas que mon billet d'avion ne m'autorisait que jusqu'à 20 kg pour bagage... Tout simplement, j'avais été complètement distraite.
Au guichet d'enregistrement de bagage, on m'a dit que je devais payer 60 euros par kilo. (J'ajoute que c'est chez Air France et ce prix est plus cher que celui d'Allitalia, 40 euros par kilo). J'ai tout de suite ouvert ma valise et en ai enlevé quelques articles pour diminuer le poids, car avec 1kg d'article, tu peux moins payer de 60 euros ! C'est grand, cette différence...
Mais finalement, je me suis décidée de ne pas trop changer la situation, car de toute façon, il est aussi dur pour moi de porter dizaine de kg à ma main que de payer quelque 500 euros. J'ajoute que je portais déjà mon ordinateur et qqs livres à mon dos, et envisageais l'achat de souvenirs pour mes amis. J'ai pris donc seulement deux kg de plus à ma main, et la valise pesait du coup 29 kg. Et j'ai payé pour l'excédent de 9 kg, ça faisait environ 550 euros, à peu près égal aux frais du billet lui-même....
Ensuite, à cause de ce problème, j'ai gaspillé le temps et ai été obligée de faire les achats à toute vitesse. (Mais pendant le vol et l'escale, ça s'est relativement bien passé. J'ai passé 10 000 km de trajet en dormant ou voyant des films.)
Ce qui a été le plus dur, enfin, et une vraie galère physique, était le chemin de la station dans ma ville jusqu'à chez moi, seulement 10minutes à pied dans la condition normale.
En sortant de la station avec l'aide de passagers gentils (j'ai dû monter et descendre ma valise en escalier), je faisais rouler ma valise et il me fallait finalement une demi-heure pour gagner ma maison, c'était vraiment long long chemin.
Quand je suis arrivée, j'étais complètement crevée avec cette fatigue physique et le décalage d'horaire.
24 janvier 2005
Préparation du séjour à Paris et comment écrire une lettre...
J'aimerais avoir un court séjour à Paris en mars prochain. Je suis à la recherche de l'hébergement et des billets d'avion.
Hier, j'ai rédigé dans un café une lettre de motivation destinée à la Cité U de Paris pour la réservation d'une chambre d'édutiant là-bas. Mais comme j'écris en général très mal une lettre de ce genre, j'ai demandé à un français de la corriger. La lettre m'est revenue avec plein de ratures rouges et des phrases ajoutées....comme prévu.
Une des choses les moins évidentes quand j'écris un texte en français, c'est ce que je dois mettre au début. En fait, parfois cela dépend de la culture. En anglais, on me dit que tu dois être direct et mettre ce que tu veux dire au début du paragraphe. Par contre, en japonais, ce qui est important a tendance à apparaître après la première phrase, ou au cas extrême, vers la fin du paragraphe. Ce qui est toujours mis avant le sujet, c'est une phrase de salutation ou de petits mots pour montrer tes attentions à la situation de ton destinataire.
En français, cela se fait en gros comme le cas anglais, mais pas tout à fait même. Parfois on me demande une phrase pour la politesse ou le style, avant d'entrer dans le sujet. Mais en même temps, il ne faut pas y ajouter trop de mots de salutation comme tu le fais en japonais. Et pour moi c'est cet équilibre qui est oujours difficile à maîtriser.
15 décembre 2004
Au boulot
Depuis mon retour ici a Tokyo, je travaille dans un laboratoire de recherche (pas en science naturelle, mais en histoire). C est juste un petit boulot. Mon boss est un des anciens eleves de la meme ecole a laquelle j appartiens en these.
Il est historien des mathematiques japonaise de l epoque d Yedo (XVIIIe siecle) et pour l instant je l aide avec les membres de son equipe de creer une base de donnees des livres des mathematiques avant le XIXe siecle au Japon.
16 septembre 2004
Visite de mon petit frère et...
Mon petit frère est venu me visiter de Tokyo à Paris depuis ce weekend.
Il s'est bien amusé ici, surtout les nourritures lui plaisaient. Ici en France il a découvert : la crêpe et la galette bretonne, leur cidre, le sandwich grec, celui vietnamien, le pho vietnamien, le couscous, la thé à la menthe, le croissant, etc.
C'est vrai que tout n'est pas « français ». En plus, excepté de plats Bretons ou Magrébins, la plupart d'eux sont des repas simples, genre « fast food traditionnel ». Mais je crois que cette variété fait partie de la charme de gastronomie parisienne.
Mon petit frère, lui aussi était d'accord avec moi. Il appréciait beaucoup cette pluralité d'options parmi les « fast foods ».
Au Japon, nous avons aussi plein de fast food, non seulement McDo, mais aussi plusieurs dizaines de marques nationales de genres variés. Mais la plupart de restaurations rapides sont filières de quelconque grande compagnie. C'est le cas surtout pour les sandwichs ou hamburgers (pour les nouilles, c'est différent. Nous avons pas mal de petits stands ou magasins locaux). On n'y trouve pas, par exemple, un petit magasin de sandwich dirigé par des immigrés asiatiques.
Il est reparti ce matin en avion, avec beaux souvenirs du pays gourmands.
13 juin 2004
Le foot
Avec des amis, j'ai regardé à la télé le match de foot France contre Angleterre. Nous, dont cinq japonais, un allemand, un danois, une Marocaine étions dans le petit salon au sous-sol de la résidence, en étant confortablement installés aux canapés avec des gâteaux et des boissons....
Sauf l'allemand, nous tous supportions les bleus.
En fait, je ne savais pas trop le foot. Ça fait déjà longtemps que je n'ai plus joué au foot (le dernier souvenir, dans les cours de gymnastique à l'école primaire) et depuis je ne me suis pas tellement intéressée de regarder le match. J'avais donc beaucoup oublié les règles de jeu.
Enfin, le match était cool comme spectacle, surtout aux dernières deux minutes. Au début je m'étais inquiétée de m'ennuyer au milieu à cause de ma pauvre connaissance sur le jeu, mais finalement c'était un souci inutile.
Comme les détails de technique m'échappaient, je m'amusais du match, disons, comme drame humain. C'est-à-dire, en me rappelant, par exemple, qq série de BD sur le foot comme Captain Tsubasa (Olive et Tom, en français ?), j'ai inventé une histoire comme « le méchant et joli Beckam contre le héros Zizou, qui, malgré des défauts, est enfin plus génie que le premier ». (J'ajoute que le méchant doit être joli et blond aux yeux clairs, et le héros aux cheveux noirs ou bruns dans ce schéma typiquement manga... Et ils sont idéaux pour ça.)
Cela a bien marché.