01 mai 2006

BD, Manga, "shitajiki"

La semaine dernière, j'ai acheté un manga et un BD français. Le premier est le t. 21 de "HUNTERxHUNTER" de Yasuhiro Togashi. Je suis en fait amateur de cette série. J'ai déjà lu la version japonaise, mais comme la série entière appartient à mon petit frère qui habite à Tokyo, je me suis décidée à collectionner la version française. Ce qui a attiré mon attention, c'est que l'exemplaire contenait un "cadeau", qui était "un shitajiki". Et en fait cela m'a confirmé enfin une hypothèse que j'avais eu depuis longtemps -- "en france,... [Lire la suite]
Posté par soki à 00:27 - Commentaires [5] - Permalien [#]

16 avril 2006

La Pâque

Quand j'ai allumé la radio ce matin, j'ai entendu la messe en multilingue. Je me suis dit "Ah oui, c'est la Pâque aujourd'hui". Avec cette fête, j'ai un souvenir de mon enfance. Mon petit frère est né au dimanche de la Pâque il y a vingtaine d'années, à Vienne en Autriche. À l'époque, ma famille habitait là-bas pour le travail de mon père. J'avais huit ans et seule enfant de mes parents jusqu'à ce moment-là. J'étais donc très contente d'avoir un frère que et ai hâte de le voir. Mais à cause de la politique de cette institution... [Lire la suite]
Posté par soki à 19:56 - Commentaires [5] - Permalien [#]
02 avril 2006

Le mars est déjà fini....

Pendant le dernier mois, le temps s'écoulait très rapidement. Le mois de mars a commencé par un petit problème au travail, qui m'a obligé d'augmenter la quantité de mails avec mes collègues au Japon. Et puis, des éléments joyeux aussi, j'ai par hasard eu des occasion de RDV avec pas mal d'ami(e)s à Paris, même celles que je peux rarement voir dont une danoise à Copenhague et une italienne à Milan:). En même temps, je me sentais très pressée pour le travail de ma thèse et essayais de fréquenter aussi possible les archives et les... [Lire la suite]
Posté par soki à 20:38 - Commentaires [12] - Permalien [#]
03 mars 2006

Ton nom dans un article des journaux...

J'ai trouvé un site web japonais qui génère des articles de journaux (newspaper) uniquement sur toi. C'est pour s'amuser, une sorte de blague. Nikkan Anata (Journal Toi [traduction mot à mot...]) http://www.p-apple.net/anata/ On me fabrique deux ou trois articles avec mon nom comme le suivant. [Désolée, c'est tout en japonais. Le sujet c'est "Sayaka, animal mystérieux dont on a cru qu'il avait disparu il y a mille ans"] 絶滅していなかった?Sayakaを渋谷区で目撃 ... [Lire la suite]
Posté par soki à 19:16 - Commentaires [7] - Permalien [#]
17 février 2006

Une lettre de la Chine

Ce matin, j'ai reçu de Pékin une enveloppe A4, de la part d'un collègue japonais qui étudiait là-bas. Il m'a gentiment envoyé un article qu'il a publié tout récemment. Cette enveloppe m'a étrangement impressionnée par son exotisme. Je dis « étrangement », car elle avait en même temps des traits très familiers, points communs avec celle que je connais bien, l'enveloppe japonaise, comme de petites cases rouges en haut pour des numéros du département et l'adresse écrite en idéogramme. Doublement étrange aussi, quand je pense à la... [Lire la suite]
Posté par soki à 08:24 - Commentaires [2] - Permalien [#]
09 février 2006

Quelques mots supplémentaires....

Permets-moi d'ajouter qqs mots au dernier article sur "les caricatures" et de préciser mon propos quatres jours après sa publication.... Quand je rédigeais le texte, j'avais une autre chose en tête, c'était une affaire, plus locale, des caricatures : le conflit chino-japonais. Comme vous savez, ces dernières années on a connu qqs émeutes et des manifs par les Chinois animés par le sentiment antijaponais. Bien sûr que le motif n'a jamais été la religion, mais vous savez, le nationalisme a autant ou plus de poids en Asie de nos... [Lire la suite]
Posté par soki à 09:25 - - Commentaires [7] - Permalien [#]

05 février 2006

Caricatures

Dès mon arrivée en France, j'entends parler aux médias l'histoire des caricatures de Mahomet. Cela m'impressionne d'une certaine façon...et m'appelle un petit souvenir très personnel. Il y a deux ou trois ans, quand je vivais à Paris en tant qu'étudiante étrangère, j'étais très sensible à tous les genres de caricatures sur l'Asie et le Japon. Par exemple, un film comme « Lost in Translation » a tapé sur mes nerfs, même si ses images de Tokyo étaient parmi les plus belles que j'ai vues. Un jour, j'étais à Tokyo pour passer les... [Lire la suite]
Posté par soki à 21:48 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
01 février 2006

Retour

Après la grippe, tout s'est passé très vite. J'ai fait ma valise et suis partie en France le 31 janv et maitenant je me retrouve dans le studio à Paris. Voilà des photos que j'ai prises dans l'avion. Il était au dessus du sol danois à ce moment-là, je crois. Pour arriver à Paris, j'ai fait l'escale à Londres, car cette fois c'était British Airways que j'ai choisi. La compagnie n'était pas mal. Mais j'avais l'impression que les flight attendants étaient un peu nerveux et strictes sur les règles par rapport à ceux des autres... [Lire la suite]
Posté par soki à 01:29 - Commentaires [2] - Permalien [#]
28 janvier 2006

Beaucoup de retard...

Déjà on est fin-janvier... Pendant cet un mois depuis le dernier artcile (31/12), j'ai fait plein de choses. Fêter le Nouvel An, sortir avec des ami(e)s, voyager à Nagoya pour mon travail, etc. ....Et cette dernière semaine, j'étais sévèrement grippée et ai passé la plupart de temps au lit. La grippe de cette année au Japon c'est assez dûr. On a tout de suite 39 ou 40 ºc de fièvre avec la douleur aiguë à la gorge et ne peut pas bouger de la maison pendant les deux ou trois premiers jours. Heureusement, nous avons un... [Lire la suite]
Posté par soki à 12:04 - Commentaires [1] - Permalien [#]
31 décembre 2005

Les derniers jours de l'année...

Hier je suis allée au "Comic Market" (le marché des BDs et Fanfics faits par les amateurs) pour la deuxième fois dans ma vie (la première fois c'est il y a longtemps, quand j'étais collégienne). En fait, je n'osais pas le dire dans ce blog, mais je suis otaku, surtout grand amateur d'un BD japonais qui s'appelle Hunter x Hunter. Voilà donc le bâtiment du Tokyo Big Sight à Odaiba au bord de la mer, où avait lieu ce marché. C'est un évènement gigantesque, où des milliers de gens amateurs se rassemblent à travers le Japon et... [Lire la suite]
Posté par soki à 14:38 - Commentaires [5] - Permalien [#]